La Fiscalía General de la República (FGR), a través de su Fiscalía Federal en el Estado de Tlaxcala, obtuvo sentencia condenatoria en contra de Héctor “S” y Simón “C”, por su participación en los delitos de robo de vehículo automotor del servicio de autotransporte federal de carga, robo de mercancía agravado, secuestro exprés, uso y portación de equipos bloqueadores de señales, asociación delictuosa, robo de vehículo agravado, portación de arma de fuego del uso exclusivo de las Fuerzas Armadas y portación de armas de fuego sin licencia.
 De acuerdo con la carpeta de investigación, elementos de la Guardia Nacional (GN), al encontrarse en servicio sobre la autopista Arco Norte, a la altura de Sanctórum de Lázaro Cárdenas, notaron que de un vehículo solicitaban ayuda; al detenerlo, tres personas descendieron, dos de ellas iban privadas de su libertad y el tercero los amagaba con un arma de fuego, por lo que procedieron a asegurarlo; las personas secuestradas reportaron el robo de un tractocamión al cual iban custodiando.
Por lo anterior, los elementos policiacos procedieron a ubicar y detener el vehículo reportado, detuvieron a una persona, localizaron en la cabina al operador privado de la libertad, así como un arma de fuego y un inhibidor de señales; posteriormente fueron puestos a disposición del Ministerio Público Federal (MPF), quien inició la carpeta de investigación correspondiente.
Después de desarrollarse la audiencia de juicio oral, el desahogo y testimoniales de ambas partes, el Juez de Control dictó sentencia condenatoria de 69 años seis meses de prisión en contra de Simón “C”, y de 57 años para Héctor “S”.